同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????????��????????????????????��??????????��??????????��??????????��????????????????��??????????��????????????????????��??????????��?????????????��?????�ε????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��??????????��????????????????????��??????????��??????????��??????????��????????????????��??????????��????????????????????��??????????��?????????????��?????�ε????�??????N???????????????????????????????????????????????????????????????????��??????????��????????????????????��??????????��??????????��??????????��????????????????��??????????��????????????????????��??????????��?????????????��?????�ε????�?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?????????????蝪???????????????????????蝪?????????????蝪?????????????蝪?????????????蝪???????????????????蝪?????????????蝪???????????????????????蝪?????????????蝪????????????????蝪????????隕?ホオ????遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?????????????蝪???????????????????????蝪?????????????蝪?????????????蝪?????????????蝪???????????????????蝪?????????????蝪???????????????????????蝪?????????????蝪????????????????蝪????????隕?ホオ????遽???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蝪?????????????蝪???????????????????????蝪?????????????蝪?????????????蝪?????????????蝪???????????????????蝪?????????????蝪???????????????????????蝪?????????????蝪????????????????蝪????????隕?ホオ????遽??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????????紂?襯???????????紂?襯???????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????????紂?襯???????????紂?襯??????????????紂?襯??????荀?竜????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????????紂?襯???????????紂?襯???????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????????紂?襯???????????紂?襯??????????????紂?襯??????荀?竜????膀???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????????紂?襯???????????紂?襯???????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????紂?襯???????????紂?襯?????????????????????紂?襯???????????紂?襯??????????????紂?襯??????荀?竜????膀??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13feba53f3f3f3f3f3fe8a63fceb53f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜???????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜??????????????櫻?瑜??????誤?琯????影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜???????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜??????????????櫻?瑜??????誤?琯????影???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜???????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜?????????????????????櫻?瑜???????????櫻?瑜??????????????櫻?瑜??????誤?琯????影??????????????? |