同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾??????å¬???å°ï¾æｴ宵ï¾æï¾å®µè¬ï½¢ï½±å°ï½´ï½¡ï½¯?å°ï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾??????å¬???å°ï¾æｴ宵ï¾æï¾å®µè¬ï½¢ï½±å°ï½´ï½¡ï½¯?å°ï½¾??????????????????????????????????????????å¬ï¾??????å¬???å°ï¾æｴ宵ï¾æï¾å®µè¬ï½¢ï½±å°ï½´ï½¡ï½¯?å°ï½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾??????å¬???å°ï¾æｴ宵ï¾æï¾å®µè¬ï½¢ï½±å°ï½´ï½¡ï½¯?å°ï½¾???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ??????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???鐔翫?鐓???鐓?絎笈??就鐔怨?鐔器宗鐔?絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???鐔翫?鐓???鐓?絎笈??就鐔怨?鐔器宗鐔?絨?鐔???????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???鐔翫?鐓???鐓?絎笈??就鐔怨?鐔器宗鐔?絨?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓???鐔翫?鐓???鐓?絎笈??就鐔怨?鐔器宗鐔?絨?鐔???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾃ??????召???将ﾑ悊ｴ宵ﾓ戓ﾂ宵肬｢ｱ将ｴ｡ｯ?将ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾃ??????召???将ﾑ悊ｴ宵ﾓ戓ﾂ宵肬｢ｱ将ｴ｡ｯ?将ｾ??????????????????????????????????????????召ﾃ??????召???将ﾑ悊ｴ宵ﾓ戓ﾂ宵肬｢ｱ将ｴ｡ｯ?将ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾃ??????召???将ﾑ悊ｴ宵ﾓ戓ﾂ宵肬｢ｱ将ｴ｡ｯ?将ｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe833f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b086efbe91e6828aefbdb4e5aeb5efbe93e68893efbe82e5aeb5e882acefbda2efbdb1e5b086efbdb4efbda1efbdaf3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푵??????厓???弱놅풌魚딉슈若듸풏臆볩푴若듣궗節?쉽弱놅슈節∽쉴?弱놅슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푵??????厓???弱놅풌魚딉슈若듸풏臆볩푴若듣궗節?쉽弱놅슈節∽쉴?弱놅슭??????????????????????????????????????????厓э푵??????厓???弱놅풌魚딉슈若듸풏臆볩푴若듣궗節?쉽弱놅슈節∽쉴?弱놅슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푵??????厓???弱놅풌魚딉슈若듸풏臆볩푴若듣궗節?쉽弱놅슈節∽쉴?弱놅슭???????????????????????????????????????????????????? |