同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬?????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬????????????????????????????????????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬?????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬?????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬????????????????????????????????????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬?????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬?????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬????????????????????????????????????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬?????????????å¬èï½¢ï¾??å¬æ ?å¬???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ?????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ????????????????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ?????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ?????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ????????????????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ?????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ?????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ????????????????????????????????????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ?????????????蜿ｬ隴難ｽ｢???蜿ｬ謔?蜿ｬ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ??召悅?召?????????????召譓｢ﾂ??召悅?召????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ??召悅?召?????????????召譓｢ﾂ??召悅?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ??召悅?召?????????????召譓｢ﾂ??召悅?召????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ??召悅?召?????????????召譓｢ﾂ??召悅?召????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ??召悅?召?????????????召譓｢ﾂ??召悅?召????????????????????????????????????????????召譓｢ﾂ??召悅?召?????????????召譓｢ﾂ??召悅?召???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face8ad93efbda2efbe823f3fe58face682853fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓?????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓????????????????????????????????????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓?????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓?????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓????????????????????????????????????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓?????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓?????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓????????????????????????????????????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓?????????????厓ц춷節?푴??厓ф굝?厓???????????????????????????????????????????? |