ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡??????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡??????å¬?????ï½¡îï½ªï½£??å¬?ï½¡îï½«????????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡??????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡??????å¬?????ï½¡îï½ªï½£??å¬?ï½¡îï½«????????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡??????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡??????å¬?????ï½¡îï½ªï½£??å¬?ï½¡îï½«????????????????å¬???ï½¡îï½«???å¬ï¾?å¬å°ï½ªï½¡????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????蜿ｬ??????｡﨡奇ｽｪ?｣??蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????蜿ｬ??????｡﨡奇ｽｪ?｣??蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??????蜿ｬ??????｡﨡奇ｽｪ?｣??蜿ｬ??｡﨡奇ｽｫ????????????????蜿ｬ????｡﨡奇ｽｫ???蜿ｬ??蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗??????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗????????????鐔℃??鐔?州????鐔℃??鐔????????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗??????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗????????????鐔℃??鐔?州????鐔℃??鐔????????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗??????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗????????????鐔℃??鐔?州????鐔℃??鐔????????????????????鐔℃??鐔??????????鐔?宗????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡??????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡??????召?????｡ｪ｣??召?｡ｫ????????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡??????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡??????召?????｡ｪ｣??召?｡ｫ????????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡??????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡??????召?????｡ｪ｣??召?｡ｫ????????????????召???｡ｫ???召ﾂ?召尞ｪ｡????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda33f3fe58fac3fefbda1ee848aefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fe58facefbe823fe58face5b09eefbdaaefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯??????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯??????厓?????節√꼯節わ숲??厓?節√꼯節????????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯??????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯??????厓?????節√꼯節わ숲??厓?節√꼯節????????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯??????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯??????厓?????節√꼯節わ숲??厓?節√꼯節????????????????厓???節√꼯節???厓э푴?厓у컽節わ숯????????????????????????????????????????