同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???????å¬???å°?¾æ?´å®µ?æ??宵è¬?¢?±å°?½´?¡?¯?å°?½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???????å¬???å°?¾æ?´å®µ?æ??宵è¬?¢?±å°?½´?¡?¯?å°?½¾??????????????????????????????????????????å¬???????å¬???å°?¾æ?´å®µ?æ??宵è¬?¢?±å°?½´?¡?¯?å°?½¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬???????å¬???å°?¾æ?´å®µ?æ??宵è¬?¢?±å°?½´?¡?¯?å°?½¾???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ??????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ???????蜿ｬ???蟆?ｾ第ｊ?ｴ螳ｵ?捺??ょｮｵ閧ｬ?｢?ｱ蟆?ｽｴ?｡?ｯ?蟆?ｽｾ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????翫??????絎笈???怨?輯???絨?従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????翫??????絎笈???怨?輯???絨?従??????????????????????????????????????????????????????絨?????翫??????絎笈???怨?輯???絨?従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?????翫??????絎笈???怨?輯???絨?従???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????悊??宵??????宵肬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????悊??宵??????宵肬???????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????悊??宵??????宵肬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???????召???????悊??宵??????宵肬????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe5b03fbe91e6828a3fb4e5aeb53f93e63f3f82e5aeb5e882ac3fa23fb1e5b03fbdb43fa13faf3fe5b03fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???????厓???弱?풌魚둃닷??볠??귛?裔?∨긷?슈???弱?슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???????厓???弱?풌魚둃닷??볠??귛?裔?∨긷?슈???弱?슭??????????????????????????????????????????厓???????厓???弱?풌魚둃닷??볠??귛?裔?∨긷?슈???弱?슭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???????厓???弱?풌魚둃닷??볠??귛?裔?∨긷?슈???弱?슭???????????????????????????????????????????????????? |