同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯ã????????????å?ç¯â?ç¯ã¯?????????????????????????å?ç¯ã?????ç¯â½????????????????å?ç¯â?ç¯ã¯????å?ç¯ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯ã????????????å?ç¯â?ç¯ã¯?????????????????????????å?ç¯ã?????ç¯â½????????????????å?ç¯â?ç¯ã¯????å?ç¯ã?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å?ç¯ã????????????å?ç¯â?ç¯ã¯?????????????????????????å?ç¯ã?????ç¯â½????????????????å?ç¯â?ç¯ã¯????å?ç¯ã????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?繧????????????蜴?遽?竏?遽?繝ッ?????????????????????????蜴?遽?繧?????遽?竏ス????????????????蜴?遽?竏?遽?繝ッ????蜴?遽?繧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?繧????????????蜴?遽?竏?遽?繝ッ?????????????????????????蜴?遽?繧?????遽?竏ス????????????????蜴?遽?竏?遽?繝ッ????蜴?遽?繧?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蜴?遽?繧????????????蜴?遽?竏?遽?繝ッ?????????????????????????蜴?遽?繧?????遽?竏ス????????????????蜴?遽?竏?遽?繝ッ????蜴?遽?繧????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????膀????膀??????????????????????????????膀??????膀?????????????????????膀????膀?????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????膀????膀??????????????????????????????膀??????膀?????????????????????膀????膀?????????膀??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????????????????膀????膀??????????????????????????????膀??????膀?????????????????????膀????膀?????????膀?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節わ????????????厓?節√?節ワ?????????????????????????厓?節わ?????節∽????????????????厓?節√?節ワ????厓?節わ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節わ????????????厓?節√?節ワ?????????????????????????厓?節わ?????節∽????????????????厓?節√?節ワ????厓?節わ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????厓?節わ????????????厓?節√?節ワ?????????????????????????厓?節わ?????節∽????????????????厓?節√?節ワ????厓?節わ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3fe7af80e288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e933fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3f3f3fe58e933fe7af80e3828f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循뢃???????????鴦믾影?松숢影?恂?????????????????????????鴦믾影?循뢃????影?松숫???????????????鴦믾影?松숢影?恂????鴦믾影?循뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循뢃???????????鴦믾影?松숢影?恂?????????????????????????鴦믾影?循뢃????影?松숫???????????????鴦믾影?松숢影?恂????鴦믾影?循뢃????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鴦믾影?循뢃???????????鴦믾影?松숢影?恂?????????????????????????鴦믾影?循뢃????影?松숫???????????????鴦믾影?松숢影?恂????鴦믾影?循뢃???????????????????? |