同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ????????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????èµ??è????????å³æ¹?????èµ?????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ????????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????èµ??è????????å³æ¹?????èµ?????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ????????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????èµ??è????????å³æ¹?????èµ?????????å³æ¹???å³æ¹?????èµ?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ????????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????阡ｵ??閾????????蜊ｳ貉?????阡ｵ?????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ????????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????阡ｵ??閾????????蜊ｳ貉?????阡ｵ?????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ????????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????阡ｵ??閾????????蜊ｳ貉?????阡ｵ?????????蜊ｳ貉???蜊ｳ貉?????阡ｵ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????恰?????恰????????????????????恰?????恰?????????????恰?????恰??????????????????????????恰?????????????????恰?????恰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰?????恰????????????????????恰?????恰?????????????恰?????恰??????????????????????????恰?????????????????恰?????恰?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????恰?????恰????????????????????恰?????恰?????????????恰?????恰??????????????????????????恰?????????????????恰?????恰????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????即湛???即湛?????蔵????????????即湛???即湛?????蔵?????即湛???即湛?????蔵?????蔵??臓????????即湛?????蔵?????????即湛???即湛?????蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即湛???即湛?????蔵????????????即湛???即湛?????蔵?????即湛???即湛?????蔵?????蔵??臓????????即湛?????蔵?????????即湛???即湛?????蔵??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????即湛???即湛?????蔵????????????即湛???即湛?????蔵?????即湛???即湛?????蔵?????蔵??臓????????即湛?????蔵?????????即湛???即湛?????蔵?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3fe894b53f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3fe58db3e6b99b3f3f3f3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤???????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????墺덤?銳믾???????秧녔튆?????墺덤????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤???????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????墺덤?銳믾???????秧녔튆?????墺덤????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤???????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????墺덤?銳믾???????秧녔튆?????墺덤????????秧녔튆???秧녔튆?????墺덤????????????????????? |