同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡??????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡??????å?¬?????ï?¡î??ï?ªï?£??å?¬?ï?¡î??ï??????????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡??????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡??????å?¬?????ï?¡î??ï?ªï?£??å?¬?ï?¡î??ï??????????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡??????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡??????å?¬?????ï?¡î??ï?ªï?£??å?¬?ï?¡î??ï??????????????????å?¬???ï?¡î??ï?????å?¬ï???å?¬å°?ï?ªï?¡???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????ｬ??????｡???ｪ?｣???ｬ??｡?????????????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????ｬ??????｡???ｪ?｣???ｬ??｡?????????????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????ｬ??????｡???ｪ?｣???ｬ??｡?????????????????????ｬ????｡????????ｬ????ｬ蟆??ｪ?｡???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃?????????????????????????????????????℃???????????????????????????????℃??????????℃?????????????????????????℃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃?????????????????????????????????????℃???????????????????????????????℃??????????℃?????????????????????????℃??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃?????????????????????????????????????℃???????????????????????????????℃??????????℃?????????????????????????℃?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3faaef3fa33f3fe53fac3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fac3f3f3fef3fa1ee3f3fef3f3f3f3f3fe53facef3f3f3fe53face5b03fef3faaef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ???????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ???????審?????裝√??裝わ???審?裝√??裝?????????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ???????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ???????審?????裝√??裝わ???審?裝√??裝?????????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ???????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ???????審?????裝√??裝わ???審?裝√??裝?????????????????審???裝√??裝????審э???審у?裝わ????????????????????????????????????????? |