同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçá°?Þûá°??????????????ãçá°?Þûá°????????????ãçá°?Þûá°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçá°?Þûá°??????????????ãçá°?Þûá°????????????ãçá°?Þûá°??????????????????????????????????????ãçá°?Þûá°??????????????ãçá°?Þûá°????????????ãçá°?Þûá°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãçá°?Þûá°??????????????ãçá°?Þûá°????????????ãçá°?Þûá°???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ??????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ??????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ??????????????????????????????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ??????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ??????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ????????????肅皺?ﾞ鎤ｰ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????竍甍?漱甍??????????????竍甍?漱甍????????????竍甍?漱甍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竍甍?漱甍??????????????竍甍?漱甍????????????竍甍?漱甍??????????????????????????????????????竍甍?漱甍??????????????竍甍?漱甍????????????竍甍?漱甍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竍甍?漱甍??????????????竍甍?漱甍????????????竍甍?漱甍???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e7e1b03fdefbe1b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????晨嘯?削嘯??????????????晨嘯?削嘯????????????晨嘯?削嘯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晨嘯?削嘯??????????????晨嘯?削嘯????????????晨嘯?削嘯??????????????????????????????????????晨嘯?削嘯??????????????晨嘯?削嘯????????????晨嘯?削嘯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晨嘯?削嘯??????????????晨嘯?削嘯????????????晨嘯?削嘯???????????????????????????????????????????????? |