同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã´â¥?????????????????????????ã±ì ??????????????ã±ì ??????????????????ã´â¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã´â¥?????????????????????????ã±ì ??????????????ã±ì ??????????????????ã´â¥???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ã´â¥?????????????????????????ã±ì ??????????????ã±ì ??????????????????ã´â¥??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????繖エ笙・?????????????????????????繖ア????????????????繖ア????????????????????繖エ笙・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖エ笙・?????????????????????????繖ア????????????????繖ア????????????????????繖エ笙・???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????繖エ笙・?????????????????????????繖ア????????????????繖ア????????????????????繖エ笙・??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????癌???????????????????????????煙?????????????????煙?????????????????????癌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌???????????????????????????煙?????????????????煙?????????????????????癌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????癌???????????????????????????煙?????????????????煙?????????????????????癌???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄴ♥?????????????????????????ㄱ쉠??????????????ㄱ쉠??????????????????ㄴ♥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㄴ♥?????????????????????????ㄱ쉠??????????????ㄱ쉠??????????????????ㄴ♥???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ㄴ♥?????????????????????????ㄱ쉠??????????????ㄱ쉠??????????????????ㄴ♥??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b1ec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe384b4e299a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????旬닳솯?????????????????????????旬깆돖??????????????旬깆돖??????????????????旬닳솯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旬닳솯?????????????????????????旬깆돖??????????????旬깆돖??????????????????旬닳솯???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????旬닳솯?????????????????????????旬깆돖??????????????旬깆돖??????????????????旬닳솯??????????????????????????? |