同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?ï¼?????????????????ã?ï¼??????????????????ã?ï¼???????????????????????????ã?ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?ï¼?????????????????ã?ï¼??????????????????ã?ï¼???????????????????????????ã?ï¼???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ã?ï¼?????????????????ã?ï¼??????????????????ã?ï¼???????????????????????????ã?ï¼??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????????????縲????????????????????縲?????????????????????????????縲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????????????縲????????????????????縲?????????????????????????????縲?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????縲???????????????????縲????????????????????縲?????????????????????????????縲????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????鐚??????????????????????鐚???????????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????鐚??????????????????????鐚???????????????????????????????鐚????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????鐚??????????????????????鐚???????????????????????????????鐚???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????」?:?????????????????」?:??????????????????」?:???????????????????????????」?:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?:?????????????????」?:??????????????????」?:???????????????????????????」?:???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????」?:?????????????????」?:??????????????????」?:???????????????????????????」?:??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁竊숢????????????????巡뛁竊숢?????????????????巡뛁竊숢??????????????????????????巡뛁竊숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁竊숢????????????????巡뛁竊숢?????????????????巡뛁竊숢??????????????????????????巡뛁竊숢??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁竊숢????????????????巡뛁竊숢?????????????????巡뛁竊숢??????????????????????????巡뛁竊숢?????????????????????????? |