同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ???????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ?????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ??????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ???????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ?????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ??????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ???????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ?????????????????????????????????????????????????????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ??????????????âÂ??¡Í¦¤?ìïä¨???æÍ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚???????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚?????????????????????????????????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚??????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚???????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚?????????????????????????????????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚??????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚???????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚?????????????????????????????????????????????????????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚??????????????篦??｡ﾍｦ､??茯???賚??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆???????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆?????????????????????????????????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆??????????????眤??〕Δ?跫筥???耆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆???????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆?????????????????????????????????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆??????????????眤??〕Δ?跫筥???耆???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆???????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆?????????????????????????????????????????????????????????????眤??〕Δ?跫筥???耆??????????????眤??〕Δ?跫筥???耆??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ??????????????????????????????????????????????????ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ?????????????????????????????ͦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ??????????????????????????????????????????????????ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ?????????????????????????????ͦ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ??????????????????????????????????????????????????ͦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͦ?????????????????????????????ͦ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c23f3fa1cda6a43fecefe4a83f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿???????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿?????????????????????????????????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿??????????????讐??￥┐?逸十???沿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿???????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿?????????????????????????????????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿??????????????讐??￥┐?逸十???沿???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿???????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿?????????????????????????????????????????????????????????????讐??￥┐?逸十???沿??????????????讐??￥┐?逸十???沿??????????????????????? |