同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????â¨?«æ???????ØÊÐø?Û¹????????ÕÁ???ØÊûßÖã?éôóÍÛ¹?àê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¨?«æ???????ØÊÐø?Û¹????????ÕÁ???ØÊûßÖã?éôóÍÛ¹?àê?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????â¨?«æ???????ØÊÐø?Û¹????????ÕÁ???ØÊûßÖã?éôóÍÛ¹?àê????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????筧?ｫ???????ﾘﾊﾐ?ﾛｹ????????ﾕﾁ???ﾘﾊ鍰ﾖ?鴟ﾛｹ?瑕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筧?ｫ???????ﾘﾊﾐ?ﾛｹ????????ﾕﾁ???ﾘﾊ鍰ﾖ?鴟ﾛｹ?瑕?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????筧?ｫ???????ﾘﾊﾐ?ﾛｹ????????ﾕﾁ???ﾘﾊ鍰ﾖ?鴟ﾛｹ?瑕????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????皋?????????慂偬?杞????????嫣???慂?帋?蜚麝杞?琲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皋?????????慂偬?杞????????嫣???慂?帋?蜚麝杞?琲?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????皋?????????慂偬?杞????????嫣???慂?帋?蜚麝杞?琲????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????۹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????۹????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹????????????????????????۹???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a83fabe63f3f3f3f3f3f3fd8cad0f83fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fd5c13f3f3fd8cafbdfd6e33fe9f4f3cddbb93fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ???????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ???????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ???????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾????????????????????????? |