同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½???????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½??????????????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½???????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½??????????????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½???????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½??????????????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????âµë£µï½âµâ¼?âµë£µï½?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ???????????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ???????????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ???????????????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????竏オ?オ?昶扱竏シ?竏オ?オ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????給5鐔??汲???給5鐔?????????????????????給5鐔??汲???給5鐔????????????????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????給5鐔??汲???給5鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????給5鐔??汲???給5鐔?????????????????????給5鐔??汲???給5鐔????????????????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????給5鐔??汲???給5鐔?????????????????????給5鐔??汲???給5鐔????????????????????????????給5鐔??汲???給5鐔???????????????????給5鐔??汲???給5鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????∵룵}∵∼?∵룵}???????????????????∵룵}∵∼?∵룵}??????????????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????∵룵}∵∼?∵룵}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????∵룵}∵∼?∵룵}???????????????????∵룵}∵∼?∵룵}??????????????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????∵룵}∵∼?∵룵}??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????∵룵}∵∼?∵룵}???????????????????∵룵}∵∼?∵룵}??????????????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????∵룵}∵∼?∵룵}?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9de288b5e288bc3fe288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨??????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨?????????????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨??????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨?????????????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨??????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨?????????????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????松듬5節앪댌松생松듬5節쒨????????????????????????????? |