同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ???????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ????????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ???????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ???????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ????????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ???????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ???????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ????????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ???????????????????Ú¢?ÜÚëÀ????????Ú¢?ÜÚëÀ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ?????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ?????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ?????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ????????????????????レ「?ワレ?????????レ「?ワレ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐???????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐????????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐???????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐???????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐????????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐???????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐???????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐????????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐???????????????????擒?槨訐????????擒?槨訐?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ?????????????ڢ????????????????????????ڢ?????????????ڢ?????????????????????????ڢ?????????????ڢ????????????????????????ڢ?????????????ڢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ?????????????ڢ????????????????????????ڢ?????????????ڢ?????????????????????????ڢ?????????????ڢ????????????????????????ڢ?????????????ڢ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ?????????????ڢ????????????????????????ڢ?????????????ڢ?????????????????????????ڢ?????????????ڢ????????????????????????ڢ?????????????ڢ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3fdaa23fdcdaebc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?茯育????????紊?茯育???????????????????紊?茯育????????紊?茯育????????????????????紊?茯育????????紊?茯育???????????????????紊?茯育????????紊?茯育??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?茯育????????紊?茯育???????????????????紊?茯育????????紊?茯育????????????????????紊?茯育????????紊?茯育???????????????????紊?茯育????????紊?茯育??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????紊?茯育????????紊?茯育???????????????????紊?茯育????????紊?茯育????????????????????紊?茯育????????紊?茯育???????????????????紊?茯育????????紊?茯育?????????????????????????? |