同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3fd5e8a6c33f3f3f3f5a3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Õè¦Ã?????????ݯ??ͨ????????????Õè¦Ã??Õè¦Ã????Z?????ݯ??ͨ????????????????????Õè¦Ã?????????ݯ??ͨ??????????????ݯ??Æù??????????????ݯ??ͨ?????????Õè¦Ã??????????ݯ??ͨ????????ݯ??ͨ???????????Õè¦Ã??????????ݯ??ͨ????????ݯ??ͨ???????????????????????Õè¦Ã?????????ݯ??ͨ??????????????ݯ??Æù??????????????ݯ??ͨ???????????????????Õè¦Ã?????????ݯ??ͨ??????????????ݯ??Æù??????????????ݯ??ͨ?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3fd5e8a6c33f3f3f3f5a3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ユ隕テ?????????ンッ??ヘィ????????????ユ隕テ??ユ隕テ????Z?????ンッ??ヘィ????????????????????ユ隕テ?????????ンッ??ヘィ??????????????ンッ??ニ??????????????ンッ??ヘィ?????????ユ隕テ??????????ンッ??ヘィ????????ンッ??ヘィ???????????ユ隕テ??????????ンッ??ヘィ????????ンッ??ヘィ???????????????????????ユ隕テ?????????ンッ??ヘィ??????????????ンッ??ニ??????????????ンッ??ヘィ???????????????????ユ隕テ?????????ンッ??ヘィ??????????????ンッ??ニ??????????????ンッ??ヘィ?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3fd5e8a6c33f3f3f3f5a3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????寤γ?????????櫻??宥????????????寤γ??寤γ????Z?????櫻??宥????????????????????寤γ?????????櫻??宥??????????????櫻??肉??????????????櫻??宥?????????寤γ??????????櫻??宥????????櫻??宥???????????寤γ??????????櫻??宥????????櫻??宥???????????????????????寤γ?????????櫻??宥??????????????櫻??肉??????????????櫻??宥???????????????????寤γ?????????櫻??宥??????????????櫻??肉??????????????櫻??宥?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3fd5e8a6c33f3f3f3f5a3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ??ͨ????????????????????????Z?????ݯ??ͨ????????????????????????????????ݯ??ͨ??????????????ݯ??????????????????ݯ??ͨ??????????????????????ݯ??ͨ????????ݯ??ͨ????????????????????????ݯ??ͨ????????ݯ??ͨ???????????????????????????????????ݯ??ͨ??????????????ݯ??????????????????ݯ??ͨ???????????????????????????????ݯ??ͨ??????????????ݯ??????????????????ݯ??ͨ?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3fd5e8a6c33f3f3f3f5a3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5e8a6c33f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fc6f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fcda83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????戾┚?????????腐??繫????????????戾┚??戾┚????Z?????腐??繫????????????????????戾┚?????????腐??繫??????????????腐??폰??????????????腐??繫?????????戾┚??????????腐??繫????????腐??繫???????????戾┚??????????腐??繫????????腐??繫???????????????????????戾┚?????????腐??繫??????????????腐??폰??????????????腐??繫???????????????????戾┚?????????腐??繫??????????????腐??폰??????????????腐??繫?????N??????????????????????????????? |