同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\?????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\???????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\?????ÏÁ??\??????????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\????????????ÏÁ??\?????E?????U???ÏÁ??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\?????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\???????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\?????ÏÁ??\??????????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\????????????ÏÁ??\?????E?????U???ÏÁ??\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\?????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\???????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\?????ÏÁ??\??????????????ÏÁ??\??????U???ÏÁ??\????????????ÏÁ??\?????E?????U???ÏÁ??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\?????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\???????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\?????ﾏﾁ??\??????????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\????????????ﾏﾁ??\?????E?????U???ﾏﾁ??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\?????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\???????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\?????ﾏﾁ??\??????????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\????????????ﾏﾁ??\?????E?????U???ﾏﾁ??\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\?????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\???????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\?????ﾏﾁ??\??????????????ﾏﾁ??\??????U???ﾏﾁ??\????????????ﾏﾁ??\?????E?????U???ﾏﾁ??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????倭??\??????U???倭??\?????????倭??\??????U???倭??\???????倭??\??????U???倭??\?????倭??\??????????????倭??\??????U???倭??\????????????倭??\?????E?????U???倭??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭??\??????U???倭??\?????????倭??\??????U???倭??\???????倭??\??????U???倭??\?????倭??\??????????????倭??\??????U???倭??\????????????倭??\?????E?????U???倭??\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倭??\??????U???倭??\?????????倭??\??????U???倭??\???????倭??\??????U???倭??\?????倭??\??????????????倭??\??????U???倭??\????????????倭??\?????E?????U???倭??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U???????\?????????????\??????U???????\???????????\??????U???????\?????????\??????????????????\??????U???????\????????????????\?????E?????U???????\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U???????\?????????????\??????U???????\???????????\??????U???????\?????????\??????????????????\??????U???????\????????????????\?????E?????U???????\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U???????\?????????????\??????U???????\???????????\??????U???????\?????????\??????????????????\??????U???????\????????????????\?????E?????U???????\?????K?????E?????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fcfc13f3f5c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????舊??\??????U???舊??\?????????舊??\??????U???舊??\???????舊??\??????U???舊??\?????舊??\??????????????舊??\??????U???舊??\????????????舊??\?????E?????U???舊??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舊??\??????U???舊??\?????????舊??\??????U???舊??\???????舊??\??????U???舊??\?????舊??\??????????????舊??\??????U???舊??\????????????舊??\?????E?????U???舊??\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????舊??\??????U???舊??\?????????舊??\??????U???舊??\???????舊??\??????U???舊??\?????舊??\??????????????舊??\??????U???舊??\????????????舊??\?????E?????U???舊??\?????K?????E?????????????????????????????????????????????