同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????εæ¹????????¥ï??????????????¡ï???????v??????????¡ï??????????v???????????εæ¹????????¥ï??????????????¡ï??????????¡ï??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????εæ¹????????¥ï??????????????¡ï???????v??????????¡ï??????????v???????????εæ¹????????¥ï??????????????¡ï??????????¡ï??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????εæ¹????????¥ï??????????????¡ï???????v??????????¡ï??????????v???????????εæ¹????????¥ï??????????????¡ï??????????¡ï??????????v?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ホオ貉????????・??????????????。???????v??????????。??????????v???????????ホオ貉????????・??????????????。??????????。??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホオ貉????????・??????????????。???????v??????????。??????????v???????????ホオ貉????????・??????????????。??????????。??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ホオ貉????????・??????????????。???????v??????????。??????????v???????????ホオ貉????????・??????????????。??????????。??????????v?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????竜羚????????ワ??????????????¥???????v??????????¥??????????v???????????竜羚????????ワ??????????????¥??????????¥??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竜羚????????ワ??????????????¥???????v??????????¥??????????v???????????竜羚????????ワ??????????????¥??????????¥??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????竜羚????????ワ??????????????¥???????v??????????¥??????????v???????????竜羚????????ワ??????????????¥??????????¥??????????v?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ε??????????????????????????????????v??????????????????????v???????????ε?????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ε??????????????????????????????????v??????????????????????v???????????ε?????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ε??????????????????????????????????v??????????????????????v???????????ε?????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fceb5e6b93f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????琯疫????????ο??????????????∽???????v??????????∽??????????v???????????琯疫????????ο??????????????∽??????????∽??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琯疫????????ο??????????????∽???????v??????????∽??????????v???????????琯疫????????ο??????????????∽??????????∽??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????琯疫????????ο??????????????∽???????v??????????∽??????????v???????????琯疫????????ο??????????????∽??????????∽??????????v?????????????????????????????????????????? |