同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????êË???Êô??????é¤Ý?Êô???????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????êË???Êô??????é¤Ý?Êô???????????????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????ÖÜ???Êô??????é¤Ý?Êô?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????êË???Êô??????é¤Ý?Êô???????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????êË???Êô??????é¤Ý?Êô???????????????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????ÖÜ???Êô??????é¤Ý?Êô?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????êË???Êô??????é¤Ý?Êô???????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????êË???Êô??????é¤Ý?Êô???????????????????????????Êô??????é¤Ý?Êô???????ÖÜ???Êô??????é¤Ý?Êô????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????ﾖﾜ???ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????ﾖﾜ???ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????????????????????????ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ???????ﾖﾜ???ﾊ??????鬢ﾝｭ?ﾊ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????奉??????蕕櫚?奉???????衙???奉??????蕕櫚?奉???????????????????奉??????蕕櫚?奉???????衙???奉??????蕕櫚?奉???????????????????????????奉??????蕕櫚?奉???????巓???奉??????蕕櫚?奉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奉??????蕕櫚?奉???????衙???奉??????蕕櫚?奉???????????????????奉??????蕕櫚?奉???????衙???奉??????蕕櫚?奉???????????????????????????奉??????蕕櫚?奉???????巓???奉??????蕕櫚?奉?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????奉??????蕕櫚?奉???????衙???奉??????蕕櫚?奉???????????????????奉??????蕕櫚?奉???????衙???奉??????蕕櫚?奉???????????????????????????奉??????蕕櫚?奉???????巓???奉??????蕕櫚?奉????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????????????ݭ????????????????????????ݭ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3feacb3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3fd6dc3f3f3fcaf43f3f3f3f3f3fe9a4ddad3fcaf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????橄??????繞簿?橄???????危???橄??????繞簿?橄???????????????????橄??????繞簿?橄???????危???橄??????繞簿?橄???????????????????????????橄??????繞簿?橄???????鷺???橄??????繞簿?橄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄??????繞簿?橄???????危???橄??????繞簿?橄???????????????????橄??????繞簿?橄???????危???橄??????繞簿?橄???????????????????????????橄??????繞簿?橄???????鷺???橄??????繞簿?橄?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????橄??????繞簿?橄???????危???橄??????繞簿?橄???????????????????橄??????繞簿?橄???????危???橄??????繞簿?橄???????????????????????????橄??????繞簿?橄???????鷺???橄??????繞簿?橄????????????????????????????????? |