同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â???????????????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â??????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â???????????????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â??????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â???????????????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â??????????????????????ù???????????â?????????ù???????????â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「???????????????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「??????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「???????????????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「??????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「???????????????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「??????????????????????テュツケ???????????テ楪「?????????テュツケ???????????テ楪「?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵???????????????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵??????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵???????????????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵??????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵???????????????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵??????????????????????鱈孫????????????蔵?????????鱈孫????????????蔵?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢???????????????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢??????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢???????????????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢??????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢???????????????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢??????????????????????í¹???????????Þ¢?????????í¹???????????Þ¢?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖???????????????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖??????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖???????????????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖??????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖???????????????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖??????????????????????챠쨔???????????횧짖?????????챠쨔???????????횧짖?????????????????????????? |