同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤Â??å»Â???????ë¾Âê¹Â?ìµ?????????????ë¤Â??å»Â???????ë¾Âê¹Â?ìµ????????????????????????????ë¤Â??å»Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤Â??å»Â???????ë¾Âê¹Â?ìµ?????????????ë¤Â??å»Â???????ë¾Âê¹Â?ìµ????????????????????????????ë¤Â??å»Â?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤Â??å»Â???????ë¾Âê¹Â?ìµ?????????????ë¤Â??å»Â???????ë¾Âê¹Â?ìµ????????????????????????????ë¤Â??å»Â????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ???????テォツセツ禿ェツケツ?テャツ可オ?????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ???????テォツセツ禿ェツケツ?テャツ可オ????????????????????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ???????テォツセツ禿ェツケツ?テャツ可オ?????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ???????テォツセツ禿ェツケツ?テャツ可オ????????????????????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ???????テォツセツ禿ェツケツ?テャツ可オ?????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ???????テォツセツ禿ェツケツ?テャツ可オ????????????????????????????テォツ、ツ??テ・ツサツ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造???奪損????????谷他?棚孫??狸?袖?????????????谷造???奪損????????谷他?棚孫??狸?袖????????????????????????????谷造???奪損??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷造???奪損????????谷他?棚孫??狸?袖?????????????谷造???奪損????????谷他?棚孫??狸?袖????????????????????????????谷造???奪損??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????谷造???奪損????????谷他?棚孫??狸?袖?????????????谷造???奪損????????谷他?棚孫??狸?袖????????????????????????????谷造???奪損?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ?????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ????????????????????????????ë¤??å»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ?????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ????????????????????????????ë¤??å»?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ?????????????ë¤??å»???????ë¾ê¹?ìµ????????????????????????????ë¤??å»????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2bec293c3aac2b9c2923fc3acc289c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c28c3f3fc3a5c2bbc2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚혣??책쨩혞???????챘쩐혫챗쨔혪?챙혟쨉?????????????챘짚혣??책쨩혞???????챘쩐혫챗쨔혪?챙혟쨉????????????????????????????챘짚혣??책쨩혞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚혣??책쨩혞???????챘쩐혫챗쨔혪?챙혟쨉?????????????챘짚혣??책쨩혞???????챘쩐혫챗쨔혪?챙혟쨉????????????????????????????챘짚혣??책쨩혞?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챘짚혣??책쨩혞???????챘쩐혫챗쨔혪?챙혟쨉?????????????챘짚혣??책쨩혞???????챘쩐혫챗쨔혪?챙혟쨉????????????????????????????챘짚혣??책쨩혞????????????????????????? |