同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????êþÂë¡Â??????????êþÂë¡Â??????êþÂë¡Â???????êþÂë¡Â?????????êþÂë¡Â???????????????????êþÂë¡Â????????????????????êþÂë¡Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþÂë¡Â??????????êþÂë¡Â??????êþÂë¡Â???????êþÂë¡Â?????????êþÂë¡Â???????????????????êþÂë¡Â????????????????????êþÂë¡Â???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????êþÂë¡Â??????????êþÂë¡Â??????êþÂë¡Â???????êþÂë¡Â?????????êþÂë¡Â???????????????????êþÂë¡Â????????????????????êþÂë¡Â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????テェテセツ甘ォツ。ツ???????テェテセツ甘ォツ。ツ?????????テェテセツ甘ォツ。ツ???????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ????????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????テェテセツ甘ォツ。ツ???????テェテセツ甘ォツ。ツ?????????テェテセツ甘ォツ。ツ???????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ????????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????テェテセツ甘ォツ。ツ???????テェテセツ甘ォツ。ツ?????????テェテセツ甘ォツ。ツ???????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ????????????????????テェテセツ甘ォツ。ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?谷臓???????????棚綻?谷臓???????棚綻?谷臓????????棚綻?谷臓??????????棚綻?谷臓????????????????????棚綻?谷臓?????????????????????棚綻?谷臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?谷臓???????????棚綻?谷臓???????棚綻?谷臓????????棚綻?谷臓??????????棚綻?谷臓????????????????????棚綻?谷臓?????????????????????棚綻?谷臓????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?谷臓???????????棚綻?谷臓???????棚綻?谷臓????????棚綻?谷臓??????????棚綻?谷臓????????????????????棚綻?谷臓?????????????????????棚綻?谷臓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë¡??????????êþë¡??????êþë¡???????êþë¡?????????êþë¡???????????????????êþë¡????????????????????êþë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþë¡??????????êþë¡??????êþë¡???????êþë¡?????????êþë¡???????????????????êþë¡????????????????????êþë¡???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????êþë¡??????????êþë¡??????êþë¡???????êþë¡?????????êþë¡???????????????????êþë¡????????????????????êþë¡??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec28ac3abc2a1c28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혡챘징혢??????????챗첸혡챘징혢??????챗첸혡챘징혢???????챗첸혡챘징혢?????????챗첸혡챘징혢???????????????????챗첸혡챘징혢????????????????????챗첸혡챘징혢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혡챘징혢??????????챗첸혡챘징혢??????챗첸혡챘징혢???????챗첸혡챘징혢?????????챗첸혡챘징혢???????????????????챗첸혡챘징혢????????????????????챗첸혡챘징혢???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혡챘징혢??????????챗첸혡챘징혢??????챗첸혡챘징혢???????챗첸혡챘징혢?????????챗첸혡챘징혢???????????????????챗첸혡챘징혢????????????????????챗첸혡챘징혢??????????????????? |