同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼èÂ¥è·Âï¾Âヲ???????????????????é¼èÂ¥è·Âï¾Âヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼èÂ¥è·Âï¾Âヲ???????????????????é¼èÂ¥è·Âï¾Âヲ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é¼èÂ¥è·Âï¾Âヲ???????????????????é¼èÂ¥è·Âï¾Âヲ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴シティツ?・ティツキツ敕ッツセツ静ッツスツヲ???????????????????テゥツ鳴シティツ?・ティツキツ敕ッツセツ静ッツスツヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴シティツ?・ティツキツ敕ッツセツ静ッツスツヲ???????????????????テゥツ鳴シティツ?・ティツキツ敕ッツセツ静ッツスツヲ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ鳴シティツ?・ティツキツ敕ッツセツ静ッツスツヲ???????????????????テゥツ鳴シティツ?・ティツキツ敕ッツセツ静ッツスツヲ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?村竪?促竪揃?誰他?誰遜側???????????????????辿?村竪?促竪揃?誰他?誰遜側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿?村竪?促竪揃?誰他?誰遜側???????????????????辿?村竪?促竪揃?誰他?誰遜側????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????辿?村竪?促竪揃?誰他?誰遜側???????????????????辿?村竪?促竪揃?誰他?誰遜側???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼è¥è·ï¾ï½¦???????????????????é¼è¥è·ï¾ï½¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¼è¥è·ï¾ï½¦???????????????????é¼è¥è·ï¾ï½¦????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é¼è¥è·ï¾ï½¦???????????????????é¼è¥è·ï¾ï½¦???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c296c2bcc3a8c287c2a5c3a8c2b7c29dc3afc2bec290c3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쩌챔혝짜챔쨌혶챦쩐혨챦쩍짝???????????????????챕혯쩌챔혝짜챔쨌혶챦쩐혨챦쩍짝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쩌챔혝짜챔쨌혶챦쩐혨챦쩍짝???????????????????챕혯쩌챔혝짜챔쨌혶챦쩐혨챦쩍짝????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챕혯쩌챔혝짜챔쨌혶챦쩐혨챦쩍짝???????????????????챕혯쩌챔혝짜챔쨌혶챦쩐혨챦쩍짝???????????????????????????????????????????? |