同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è®Âク?ï½¾?????????éªキ?ャ??éÂÂï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®Âク?ï½¾?????????éªキ?ャ??éÂÂï½°????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è®Âク?ï½¾?????????éªキ?ャ??éÂÂï½°???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツョツ姪ッツスツク?テッツスツセ?????????テゥツ堋ェテッツスツキ?テッツスツャ??テゥツ崢嘉ッツスツー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツョツ姪ッツスツク?テッツスツセ?????????テゥツ堋ェテッツスツキ?テッツスツャ??テゥツ崢嘉ッツスツー????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ティツョツ姪ッツスツク?テッツスツセ?????????テゥツ堋ェテッツスツキ?テッツスツャ??テゥツ崢嘉ッツスツー???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????竪速?誰遜存?誰遜他?????????辿?捉誰遜揃?誰遜測??辿??誰遜属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪速?誰遜存?誰遜他?????????辿?捉誰遜揃?誰遜測??辿??誰遜属????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????竪速?誰遜存?誰遜他?????????辿?捉誰遜揃?誰遜測??辿??誰遜属???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è®ï½¸?ï½¾?????????éªï½·?ャ??éï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®ï½¸?ï½¾?????????éªï½·?ャ??éï½°????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è®ï½¸?ï½¾?????????éªï½·?ャ??éï½°???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aec296c3afc2bdc2b83fc3afc2bdc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c29ac2aac3afc2bdc2b73fc3afc2bdc2ac3f3fc3a9c29bc289c3afc2bdc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짰혯챦쩍쨍?챦쩍쩐?????????챕혳짧챦쩍쨌?챦쩍짭??챕혴혟챦쩍째????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짰혯챦쩍쨍?챦쩍쩐?????????챕혳짧챦쩍쨌?챦쩍짭??챕혴혟챦쩍째????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챔짰혯챦쩍쨍?챦쩍쩐?????????챕혳짧챦쩍쨌?챦쩍짭??챕혴혟챦쩍째???????????????????????????????????? |