同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂ????æÂÂ?????????çÂÂ????æÂÂ?????çÂÂ????æÂÂ??????çÂÂ???????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂ????æÂÂ?????????çÂÂ????æÂÂ?????çÂÂ????æÂÂ??????çÂÂ???????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????çÂÂ????æÂÂ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂ????æÂÂ?????????çÂÂ????æÂÂ?????çÂÂ????æÂÂ??????çÂÂ???????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????çÂÂ????æÂÂ???????????????????çÂÂ????æÂÂ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ青????テヲツ按?????????テァツ青????テヲツ按?????テァツ青????テヲツ按??????テァツ青???????????テァツ青????テヲツ按???????????????????テァツ青????テヲツ按???????????????????テァツ青????テヲツ按???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ青????テヲツ按?????????テァツ青????テヲツ按?????テァツ青????テヲツ按??????テァツ青???????????テァツ青????テヲツ按???????????????????テァツ青????テヲツ按???????????????????テァツ青????テヲツ按???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ青????テヲツ按?????????テァツ青????テヲツ按?????テァツ青????テヲツ按??????テァツ青???????????テァツ青????テヲツ按???????????????????テァツ青????テヲツ按???????????????????テァツ青????テヲツ按??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????脱???????????巽??????脱???????巽??????脱????????巽?????????????巽??????脱?????????????????????巽??????脱?????????????????????巽??????脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????脱???????????巽??????脱???????巽??????脱????????巽?????????????巽??????脱?????????????????????巽??????脱?????????????????????巽??????脱?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????脱???????????巽??????脱???????巽??????脱????????巽?????????????巽??????脱?????????????????????巽??????脱?????????????????????巽??????脱????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????æ?????????ç????æ?????ç????æ??????ç???????????ç????æ???????????????????ç????æ???????????????????ç????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????æ?????????ç????æ?????ç????æ??????ç???????????ç????æ???????????????????ç????æ???????????????????ç????æ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ç????æ?????????ç????æ?????ç????æ??????ç???????????ç????æ???????????????????ç????æ???????????????????ç????æ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c290c2873f3f3f3fc3a6c288c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혨혝????챈혞혩?????????챌혨혝????챈혞혩?????챌혨혝????챈혞혩??????챌혨혝???????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혨혝????챈혞혩?????????챌혨혝????챈혞혩?????챌혨혝????챈혞혩??????챌혨혝???????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????챌혨혝????챈혞혩???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????챌혨혝????챈혞혩?????????챌혨혝????챈혞혩?????챌혨혝????챈혞혩??????챌혨혝???????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????챌혨혝????챈혞혩???????????????????챌혨혝????챈혞혩??????????????????? |