同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????????????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ????ﾃ･ﾂ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族????奪?族????奪?族????????????奪?族????奪?族????奪?族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族????奪?族????奪?族????????????奪?族????奪?族????奪?族????????????????????????????????????????????奪?族????奪?族????奪?族????????????奪?族????奪?族????奪?族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?族????奪?族????奪?族????????????奪?族????奪?族????奪?族?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²????å²????å²????????????å²????å²????å²?????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3fc3a5c281c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼????????????????????????????????????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼????????????책혖짼????책혖짼????책혖짼?????????????????????????????????????????????????????? |