同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????à ê???????????ýìä¹????????????à ê???à ê???Z??????ýìä¹????????????????????à ê???????????ýìä¹???????????????êÃÃ÷???????????????ýìä¹?????????à ê????????????ýìä¹?????????ýìä¹???????????à ê????????????ýìä¹?????????ýìä¹???????????????????????à ê???????????ýìä¹???????????????êÃÃ÷???????????????ýìä¹???????????????????à ê???????????ýìä¹???????????????êÃÃ÷???????????????ýìä¹?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テェ???????????テステャテ、ツケ????????????テ?テェ???テ?テェ???Z??????テステャテ、ツケ????????????????????テ?テェ???????????テステャテ、ツケ???????????????テェテ凝姪キ???????????????テステャテ、ツケ?????????テ?テェ????????????テステャテ、ツケ?????????テステャテ、ツケ???????????テ?テェ????????????テステャテ、ツケ?????????テステャテ、ツケ???????????????????????テ?テェ???????????テステャテ、ツケ???????????????テェテ凝姪キ???????????????テステャテ、ツケ???????????????????テ?テェ???????????テステャテ、ツケ???????????????テェテ凝姪キ???????????????テステャテ、ツケ?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚???????????箪狸辰孫?????????????棚????棚???Z??????箪狸辰孫?????????????????????棚???????????箪狸辰孫???????????????棚??歎???????????????箪狸辰孫??????????棚????????????箪狸辰孫?????????箪狸辰孫????????????棚????????????箪狸辰孫?????????箪狸辰孫????????????????????????棚???????????箪狸辰孫???????????????棚??歎???????????????箪狸辰孫????????????????????棚???????????箪狸辰孫???????????????棚??歎???????????????箪狸辰孫?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????àê???????????ýìä¹????????????àê???àê???Z??????ýìä¹????????????????????àê???????????ýìä¹???????????????êËÖ÷???????????????ýìä¹?????????àê????????????ýìä¹?????????ýìä¹???????????àê????????????ýìä¹?????????ýìä¹???????????????????????àê???????????ýìä¹???????????????êËÖ÷???????????????ýìä¹???????????????????àê???????????ýìä¹???????????????êËÖ÷???????????????ýìä¹?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac38bc396c3b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3acc3a4c2b93f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????횪챗???????????첵챙채쨔????????????횪챗???횪챗???Z??????첵챙채쨔????????????????????횪챗???????????첵챙채쨔???????????????챗횏횜첨???????????????첵챙채쨔?????????횪챗????????????첵챙채쨔?????????첵챙채쨔???????????횪챗????????????첵챙채쨔?????????첵챙채쨔???????????????????????횪챗???????????첵챙채쨔???????????????챗횏횜첨???????????????첵챙채쨔???????????????????횪챗???????????첵챙채쨔???????????????챗횏횜첨???????????????첵챙채쨔?????N??????????????????????????????? |