同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????̉ș???????????????̉?̕???????????????????????????̉ș?????ș????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̉ș???????????????̉?̕???????????????????????????̉ș?????ș????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????̉ș???????????????̉?̕???????????????????????????̉ș?????ș???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿「ツ渉サテエ???????????????テ禿「?テ甘ッ???????????????????????????テ禿「ツ渉サテエ?????ツ渉サテエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿「ツ渉サテエ???????????????テ禿「?テ甘ッ???????????????????????????テ禿「ツ渉サテエ?????ツ渉サテエ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テ禿「ツ渉サテエ???????????????テ禿「?テ甘ッ???????????????????????????テ禿「ツ渉サテエ?????ツ渉サテエ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????但?損担????????????????但??誰????????????????????????????但?損担??????損担?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?損担????????????????但??誰????????????????????????????但?損担??????損担????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????但?損担????????????????但??誰????????????????????????????但?損担??????損担???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Óâ»ô???????????????Óâ?Êï???????????????????????????Óâ»ô?????»ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óâ»ô???????????????Óâ?Êï???????????????????????????Óâ»ô?????»ô????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Óâ»ô???????????????Óâ?Êï???????????????????????????Óâ»ô?????»ô???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a23fc38ac3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c3a2c28fc2bbc3b43f3f3f3f3fc28fc2bbc3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????횙창혧쨩척???????????????횙창?횎챦???????????????????????????횙창혧쨩척?????혧쨩척????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횙창혧쨩척???????????????횙창?횎챦???????????????????????????횙창혧쨩척?????혧쨩척????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????횙창혧쨩척???????????????횙창?횎챦???????????????????????????횙창혧쨩척?????혧쨩척???????????????? |