同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????æÃ????????Ã???????æÃ??Ã???Ã??Ã???Ã??Ã???????Ãá÷ý???????????????Ã??????Ã??ø??Ã??????Ã?????Ã??Ã???Ãï¼ýÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????æÃ????????Ã???????æÃ??Ã???Ã??Ã???Ã??Ã???????Ãá÷ý???????????????Ã??????Ã??ø??Ã??????Ã?????Ã??Ã???Ãï¼ýÃ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã??????æÃ????????Ã???????æÃ??Ã???Ã??Ã???Ã??Ã???????Ãá÷ý???????????????Ã??????Ã??ø??Ã??????Ã?????Ã??Ã???Ãï¼ýÃ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テδヲテ????????テ???????テδヲテ??テ???テ??テ???テ??テ???????テゃ????????????????テ??????テ??テつク??テ??????テ?????テ??テ???テゑシ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テδヲテ????????テ???????テδヲテ??テ???テ??テ???テ??テ???????テゃ????????????????テ??????テ??テつク??テ??????テ?????テ??テ???テゑシ?テ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テ??????テδヲテ????????テ???????テδヲテ??テ???テ??テ???テ??テ???????テゃ????????????????テ??????テ??テつク??テ??????テ?????テ??テ???テゑシ?テ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??????????????????側??????????????????????????癡???????????????????????????存???????????????????????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??????????????????側??????????????????????????癡???????????????????????????存???????????????????????鐚????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??????????????????側??????????????????????????癡???????????????????????????存???????????????????????鐚???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä??????æÄ????????Ä???????æÄ??Ä???Ä??Ä???Ä??Ä???????Â???????????????????Ä??????Ä??¸??Â??????Â?????Â??Ä???Â*?Ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä??????æÄ????????Ä???????æÄ??Ä???Ä??Ä???Ä??Ä???????Â???????????????????Ä??????Ä??¸??Â??????Â?????Â??Ä???Â*?Ä?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ä??????æÄ????????Ä???????æÄ??Ä???Ä??Ä???Ä??Ä???????Â???????????????????Ä??????Ä??¸??Â??????Â?????Â??Ä???Â*?Ä????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3fc3843f3fc3843f3f3f3f3f3f3fc382e1f781fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3843f3f3f3f3f3fc3843f3fc382c2b83f3fc3823f3f3f3f3f3fc3823f3f3f3f3fc3823f3fc3843f3f3fc382efbc8afdc3843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????횆??????횄짝횆????????횆???????횄짝횆??횆???횆??횆???횆??횆???????횂垂괒???????????????횆??????횆??횂쨍??횂??????횂?????횂??횆???횂竊딚횆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횆??????횄짝횆????????횆???????횄짝횆??횆???횆??횆???횆??횆???????횂垂괒???????????????횆??????횆??횂쨍??횂??????횂?????횂??횆???횂竊딚횆?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????횆??????횄짝횆????????횆???????횄짝횆??횆???횆??횆???횆??횆???????횂垂괒???????????????횆??????횆??횂쨍??횂??????횂?????횂??횆???횂竊딚횆????????????????????????????????????????? |