同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a4c383c2acc382c2b2c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ìçÃÂìçð????????????ìçÃÂìçð??????????ìçÃÂìçð??????ìçäìòè?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a4c383c2acc382c2b2c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テδャテつァテつ姪δャテつァテつー????????????テδャテつァテつ姪δャテつァテつー??????????テδャテつァテつ姪δャテつァテつー??????テδャテつァテつ、テδャテつイテつィ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a4c383c2acc382c2b2c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????測?則???測?則?属?????????????測?則???測?則?属???????????測?則???測?則?属???????測?則?造?測?族?即?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a4c383c2acc382c2b2c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§Â짰????????????ì§Â짰??????????ì§Â짰??????짤첨?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c296c383c2acc382c2a7c382c2b03f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c2a4c383c2acc382c2b2c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂짠횂혯횄짭횂짠횂째????????????횄짭횂짠횂혯횄짭횂짠횂째??????????횄짭횂짠횂혯횄짭횂짠횂째??????횄짭횂짠횂짚횄짭횂짼횂짢?????????????????????????????????? |