ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¨ÃÂ©????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¾ÃÂ¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¨ÃÂ©????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¾ÃÂ¬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂ«ÃÂ¨ÃÂ©????ÃÂ§ÃÂÃÂÃÂªÃÂ¾ÃÂ¬?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ湘δｫﾃつｨﾃつｩ????ﾃδｧﾃつ催つ津δｪﾃつｾﾃつｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ湘δｫﾃつｨﾃつｩ????ﾃδｧﾃつ催つ津δｪﾃつｾﾃつｬ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ陛つ湘δｫﾃつｨﾃつｩ????ﾃδｧﾃつ催つ津δｪﾃつｾﾃつｬ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????束?即?息?????則?????捉?他?測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????束?即?息?????則?????捉?他?測?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????束?即?息?????則?????捉?他?測?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¨Â©????Ã§ÂÂÃªÂ¾Â¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¨Â©????Ã§ÂÂÃªÂ¾Â¬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§ÂÂÃ«Â¨Â©????Ã§ÂÂÃªÂ¾Â¬?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c295c382c28fc383c2abc382c2a8c382c2a93f3f3f3fc383c2a7c382c28dc382c292c383c2aac382c2bec382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혧횄짬횂짢횂짤????횄짠횂혥횂혪횄짧횂쩐횂짭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혧횄짬횂짢횂짤????횄짠횂혥횂혪횄짧횂쩐횂짭?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혮횂혧횄짬횂짢횂짤????횄짠횂혥횂혪횄짧횂쩐횂짭?????????????????????????