同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????�°?�±?????�°?��???????�°?��????�°??????????????????�°?��????�°??????????????�°?�±?????�°?�±????????????????�°?�±?????�°?��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�°?�±?????�°?��???????�°?��????�°??????????????????�°?��????�°??????????????�°?�±?????�°?�±????????????????�°?�±?????�°?��????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????�°?�±?????�°?��???????�°?��????�°??????????????????�°?��????�°??????????????�°?�±?????�°?�±????????????????�°?�±?????�°?��????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃつｰ??????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃつｰ??????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃつｰ??????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃつｰ??????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃつｰ??????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????ﾃ?ﾃつｰ??????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ????????????????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃつｱ?????ﾃ?ﾃつｰ?ﾃ?ﾃ?????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????賊????????属???????????????属????????????属?????????????????????属????????????属?????????????????属????賊????????属????賊???????????????????属????賊????????属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属????賊????????属???????????????属????????????属?????????????????????属????????????属?????????????????属????賊????????属????賊???????????????????属????賊????????属?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????属????賊????????属???????????????属????????????属?????????????????????属????????????属?????????????????属????賊????????属????賊???????????????????属????賊????????属?????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????�°?�±?????�°?��???????�°?��????�°??????????????????�°?��????�°??????????????�°?�±?????�°?�±????????????????�°?�±?????�°?��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�°?�±?????�°?��???????�°?��????�°??????????????????�°?��????�°??????????????�°?�±?????�°?�±????????????????�°?�±?????�°?��????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????�°?�±?????�°?��???????�°?��????�°??????????????????�°?��????�°??????????????�°?�±?????�°?�±????????????????�°?�±?????�°?��????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3fc3833fc382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc382c2b13f3f3f3f3fc3833fc382c2b03fc3823fc3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂????????횄?횂째?횂?횂?????횄?횂째??????????????????횄?횂째?횂?횂?????횄?횂째??????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂짹????????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂????????횄?횂째?횂?횂?????횄?횂째??????????????????횄?횂째?횂?횂?????횄?횂째??????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂짹????????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂????????횄?횂째?횂?횂?????횄?횂째??????????????????횄?횂째?횂?횂?????횄?횂째??????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂짹????????????????횄?횂째?횂?횂짹?????횄?횂째?횂?횂?????????????????????????????????