同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢�???K???????????????¢�???K??????????????¢�???K???V???????????¢�???????????????¢�????????¢?????????????¡�?¢�???????????????????????????¢�???K?????????????????¢�???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢�???K???????????????¢�???K??????????????¢�???K???V???????????¢�???????????????¢�????????¢?????????????¡�?¢�???????????????????????????¢�???K?????????????????¢�???K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢�???K???????????????¢�???K??????????????¢�???K???V???????????¢�???????????????¢�????????¢?????????????¡�?¢�???????????????????????????¢�???K?????????????????¢�???K?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????K???????????????ﾂ｢ﾃ????K??????????????ﾂ｢ﾃ????K???V???????????ﾂ｢ﾃ????????????????ﾂ｢ﾃ?????????ﾂ｢?????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｢ﾃ????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????K?????????????????ﾂ｢ﾃ????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????K???????????????ﾂ｢ﾃ????K??????????????ﾂ｢ﾃ????K???V???????????ﾂ｢ﾃ????????????????ﾂ｢ﾃ?????????ﾂ｢?????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｢ﾃ????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????K?????????????????ﾂ｢ﾃ????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????K???????????????ﾂ｢ﾃ????K??????????????ﾂ｢ﾃ????K???V???????????ﾂ｢ﾃ????????????????ﾂ｢ﾃ?????????ﾂ｢?????????????ﾂ｡ﾃ??ﾂ｢ﾃ????????????????????????????ﾂ｢ﾃ????K?????????????????ﾂ｢ﾃ????K?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????K???????????????蔵?????K??????????????蔵?????K???V???????????蔵?????????????????蔵??????????蔵?????????????臓???蔵?????????????????????????????蔵?????K?????????????????蔵?????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????K???????????????蔵?????K??????????????蔵?????K???V???????????蔵?????????????????蔵??????????蔵?????????????臓???蔵?????????????????????????????蔵?????K?????????????????蔵?????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????K???????????????蔵?????K??????????????蔵?????K???V???????????蔵?????????????????蔵??????????蔵?????????????臓???蔵?????????????????????????????蔵?????K?????????????????蔵?????K?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????K???????????????¢Â????K??????????????¢Â????K???V???????????¢Â????????????????¢Â?????????¢?????????????¡Þ??¢Â????????????????????????????¢Â????K?????????????????¢Â????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????K???????????????¢Â????K??????????????¢Â????K???V???????????¢Â????????????????¢Â?????????¢?????????????¡Þ??¢Â????????????????????????????¢Â????K?????????????????¢Â????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????K???????????????¢Â????K??????????????¢Â????K???V???????????¢Â????????????????¢Â?????????¢?????????????¡Þ??¢Â????????????????????????????¢Â????K?????????????????¢Â????K?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3823f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횂????K???????????????짖횂????K??????????????짖횂????K???V???????????짖횂????????????????짖횂?????????짖?????????????징횧??짖횂????????????????????????????짖횂????K?????????????????짖횂????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횂????K???????????????짖횂????K??????????????짖횂????K???V???????????짖횂????????????????짖횂?????????짖?????????????징횧??짖횂????????????????????????????짖횂????K?????????????????짖횂????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????짖횂????K???????????????짖횂????K??????????????짖횂????K???V???????????짖횂????????????????짖횂?????????짖?????????????징횧??짖횂????????????????????????????짖횂????K?????????????????짖횂????K?????????????????????????? |