同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à ??????????¡à ????????¡à ??????????????????¡à ?????????????¡à ??ª´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à ??????????¡à ????????¡à ??????????????????¡à ?????????????¡à ??ª´??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡à ??????????¡à ????????¡à ??????????????????¡à ?????????????¡à ??ª´?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???????????ツ。テ?????????ツ。テ???????????????????ツ。テ??????????????ツ。テ???ツ渉ェツエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???????????ツ。テ?????????ツ。テ???????????????????ツ。テ??????????????ツ。テ???ツ渉ェツエ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???????????ツ。テ?????????ツ。テ???????????????????ツ。テ??????????????ツ。テ???ツ渉ェツエ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????臓?????????臓???????????????????臓??????????????臓????捉卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????臓?????????臓???????????????????臓??????????????臓????捉卒??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????臓?????????臓???????????????????臓??????????????臓????捉卒?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à??????????¡à????????¡à??????????????????¡à?????????????¡à??ª´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à??????????¡à????????¡à??????????????????¡à?????????????¡à??ª´??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡à??????????¡à????????¡à??????????????????¡à?????????????¡à??ª´?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3a03f3fc28fc2aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????징횪??????????징횪????????징횪??????????????????징횪?????????????징횪??혧짧쨈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횪??????????징횪????????징횪??????????????????징횪?????????????징횪??혧짧쨈??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????징횪??????????징횪????????징횪??????????????????징횪?????????????징횪??혧짧쨈?????????????????????????????????????????????? |