同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã©°?«ñë²Â«áû«ðû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã©°?«ñë²Â«áû«ðû?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????©Ã©°?«ñë²Â«áû«ðû????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｩﾂｰ?ﾂ渉ｫﾃｱﾃｭﾂｫﾂｲﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻﾂ渉ｫﾃｰﾃｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｩﾂｰ?ﾂ渉ｫﾃｱﾃｭﾂｫﾂｲﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻﾂ渉ｫﾃｰﾃｻ?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｩﾃ?渉ｩﾂｰ?ﾂ渉ｫﾃｱﾃｭﾂｫﾂｲﾂ渉ｫﾃ｡ﾃｻﾂ渉ｫﾃｰﾃｻ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????息??息属??束単鱈束族?束叩短?束丹短??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息??息属??束単鱈束族?束叩短?束丹短?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????息??息属??束単鱈束族?束叩短?束丹短????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á©°?«ñí«²«áû«ðû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á©°?«ñí«²«áû«ðû?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????©Á©°?«ñí«²«áû«ðû????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c381c28fc2a9c2b03fc28fc2abc3b1c3adc2abc2b2c28fc2abc3a1c3bbc28fc2abc3b0c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짤째?혧짬챰챠짬짼혧짬찼청혧짬챨청?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짤째?혧짬챰챠짬짼혧짬찼청혧짬챨청?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짤횁혧짤째?혧짬챰챠짬짼혧짬찼청혧짬챨청????????????? |