同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡?????ŽÃ¦ÄŽ§???????????????ŽÃ¦ÄŽ§???????????ŽÃ?????ŽÃ????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡?????ŽÃ¦ÄŽ§???????????????ŽÃ¦ÄŽ§???????????ŽÃ?????ŽÃ????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡?????ŽÃ¦ÄŽ§???????????????ŽÃ¦ÄŽ§???????????ŽÃ?????ŽÃ????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δ篠｢ﾂ偲?ﾂ偲つ篠｡?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｧ???????????????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｧ???????????ﾂ偲?????ﾂ偲????????????????ﾂ偲?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δ篠｢ﾂ偲?ﾂ偲つ篠｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δ篠｢ﾂ偲?ﾂ偲つ篠｡?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｧ???????????????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｧ???????????ﾂ偲?????ﾂ偲????????????????ﾂ偲?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δ篠｢ﾂ偲?ﾂ偲つ篠｡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δ篠｢ﾂ偲?ﾂ偲つ篠｡?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｧ???????????????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｧ???????????ﾂ偲?????ﾂ偲????????????????ﾂ偲?????ﾂ偲δｦﾃ?篠ｩﾂ偲δ篠｢ﾂ偲?ﾂ偲つ篠｡??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??息???蔵??????臓???????側??則?????????????????側??則?????????????????????????????????????????????側??息???蔵??????臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??息???蔵??????臓???????側??則?????????????????側??則?????????????????????????????????????????????側??息???蔵??????臓??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側??息???蔵??????臓???????側??則?????????????????側??則?????????????????????????????????????????????側??息???蔵??????臓??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡?????ŽÃ¦ÄŽ§???????????????ŽÃ¦ÄŽ§???????????ŽÃ?????ŽÃ????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡?????ŽÃ¦ÄŽ§???????????????ŽÃ¦ÄŽ§???????????ŽÃ?????ŽÃ????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡?????ŽÃ¦ÄŽ§???????????????ŽÃ¦ÄŽ§???????????ŽÃ?????ŽÃ????????????????ŽÃ?????ŽÃ¦ÄŽ©ŽÃŽ¢ŽÂ?ŽÂŽ¡??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec3833f3f3f3f3fc28ec383c2a6c384c28ec2a9c28ec383c28ec2a2c28ec3823fc28ec382c28ec2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄?????혦횄짝횆혦짤혦횄혦짖혦횂?혦횂혦징?????혦횄짝횆혦짠???????????????혦횄짝횆혦짠???????????혦횄?????혦횄????????????????혦횄?????혦횄짝횆혦짤혦횄혦짖혦횂?혦횂혦징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄?????혦횄짝횆혦짤혦횄혦짖혦횂?혦횂혦징?????혦횄짝횆혦짠???????????????혦횄짝횆혦짠???????????혦횄?????혦횄????????????????혦횄?????혦횄짝횆혦짤혦횄혦짖혦횂?혦횂혦징??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄?????혦횄짝횆혦짤혦횄혦짖혦횂?혦횂혦징?????혦횄짝횆혦짠???????????????혦횄짝횆혦짠???????????혦횄?????혦횄????????????????혦횄?????혦횄짝횆혦짤혦횄혦짖혦횂?혦횂혦징??????????????????????????????