同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??ÂÃ?â^??ÂÃ?ÂI?Ã¥]??????¿??ÂÃ?â^??ÂÃ?ÂI?Ã¥]??????ÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??ÂÃ?â^??ÂÃ?ÂI?Ã¥]??????¿??ÂÃ?â^??ÂÃ?ÂI?Ã¥]??????ÂÂ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¿??ÂÃ?â^??ÂÃ?ÂI?Ã¥]??????¿??ÂÃ?â^??ÂÃ?ÂI?Ã¥]??????ÂÂ??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ個ソ??ツ堙?テ「^??ツ堙?ツオ?テ・]??????ツ個ソ??ツ堙?テ「^??ツ堙?ツオ?テ・]??????ツ可???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ個ソ??ツ堙?テ「^??ツ堙?ツオ?テ・]??????ツ個ソ??ツ堙?テ「^??ツ堙?ツオ?テ・]??????ツ可???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ個ソ??ツ堙?テ「^??ツ堙?ツオ?テ・]??????ツ個ソ??ツ堙?テ「^??ツ堙?ツオ?テ・]??????ツ可??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????多?????但^??????I?奪]???????多?????但^??????I?奪]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????多?????但^??????I?奪]???????多?????但^??????I?奪]???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????多?????但^??????I?奪]???????多?????但^??????I?奪]??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??È?â^??Ò?I?å]??????¿??È?â^??Ò?I?å]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿??È?â^??Ò?I?å]??????¿??È?â^??Ò?I?å]?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¿??È?â^??Ò?I?å]??????¿??È?â^??Ò?I?å]????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc28cc2bf3f3fc29ac3883fc3a25e3f3fc29ac3923fc283493fc3a55d3f3f3f3f3f3fc289c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????혣쩔??혳횊?창^??혳횘?혘I?책]??????혣쩔??혳횊?창^??혳횘?혘I?책]??????혟혨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혣쩔??혳횊?창^??혳횘?혘I?책]??????혣쩔??혳횊?창^??혳횘?혘I?책]??????혟혨???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????혣쩔??혳횊?창^??혳횘?혘I?책]??????혣쩔??혳횊?창^??혳횘?혘I?책]??????혟혨??????????????? |