同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº?????????????????¾Ïº????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº?????????????????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº?????????????????¾Ïº????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº??????????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº?????????????????¾Ïº????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº?????????????????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº?????????????????¾Ïº????????????????????¾Ïº????????????¾Ïº??????????????????????????????U???????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室?????????????????ｾﾏ室????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室?????????????????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室?????????????????ｾﾏ室????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室??????????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室?????????????????ｾﾏ室????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室?????????????????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室?????????????????ｾﾏ室????????????????????ｾﾏ室????????????ｾﾏ室??????????????????????????????U???????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????章ｺ????????????章ｺ?????????????????章ｺ????????????????????章ｺ????????????章ｺ?????????????????????????????????章ｺ????????????章ｺ?????????????????章ｺ????????????????????章ｺ????????????章ｺ??????????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????章ｺ????????????章ｺ?????????????????章ｺ????????????????????章ｺ????????????章ｺ?????????????????????????????????章ｺ????????????章ｺ?????????????????章ｺ????????????????????章ｺ????????????章ｺ??????????????????????????????U???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????ώ??????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????ώ??????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????ώ??????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????ώ??????????????????????ώ??????????????ώ???????????????????????????????U???????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbecf8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????암렭????????????암렭?????????????????암렭????????????????????암렭????????????암렭?????????????????????????????????암렭????????????암렭?????????????????암렭????????????????????암렭????????????암렭??????????????????????????????U???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????암렭????????????암렭?????????????????암렭????????????????????암렭????????????암렭?????????????????????????????????암렭????????????암렭?????????????????암렭????????????????????암렭????????????암렭??????????????????????????????U???????????????????Q??????? |