同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Ê?????????????????¥Ò???????Øð¦¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Ê?????????????????¥Ò???????Øð¦¡???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Ê?????????????????¥Ò???????Øð¦¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ写?????????????????磁者???????借治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セォ写?????????????????磁者???????借治???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????セォ写?????????????????磁者???????借治??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ハ?????????????????・メ???????リ隍。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ハ?????????????????・メ???????リ隍。???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????娼ハ?????????????????・メ???????リ隍。??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𦎡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𦎡???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𦎡??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed23f3f3f3f3f3f3f8ed8f0a68ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롃?????????????????렏롌???????롔啼렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롃?????????????????렏롌???????롔啼렊???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????쑹롃?????????????????렏롌???????롔啼렊??????????????? |