同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼À¼Ä¼¼Ä¼Ä¼²???????????¼Ä¼À¼Ä¼¼Ä¼Ä¼²??????????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼À¼Ä¼¼Ä¼Ä¼²???????????¼Ä¼À¼Ä¼¼Ä¼Ä¼²??????????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Å???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼À¼Ä¼¼Ä¼Ä¼²???????????¼Ä¼À¼Ä¼¼Ä¼Ä¼²??????????????¼Ä¼Ä¼£¼Ä¼Å??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼﾀｼﾄｼｭｼﾄ湿柴ｼｲ???????????ｼﾄｼﾀｼﾄｼｭｼﾄ湿柴ｼｲ??????????????ｼﾄ湿柴ｼ｣ｼﾄ湿芝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼﾀｼﾄｼｭｼﾄ湿柴ｼｲ???????????ｼﾄｼﾀｼﾄｼｭｼﾄ湿柴ｼｲ??????????????ｼﾄ湿柴ｼ｣ｼﾄ湿芝???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼﾀｼﾄｼｭｼﾄ湿柴ｼｲ???????????ｼﾄｼﾀｼﾄｼｭｼﾄ湿柴ｼｲ??????????????ｼﾄ湿柴ｼ｣ｼﾄ湿芝??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠辞篠ｼﾄ鴫???????????篠疾篠辞篠ｼﾄ鴫??????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠辞篠ｼﾄ鴫???????????篠疾篠辞篠ｼﾄ鴫??????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????篠疾篠辞篠ｼﾄ鴫???????????篠疾篠辞篠ｼﾄ鴫??????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??Ď??ļ?????????????ļ??ļ??Ď??ļ????????????????Ď??ļ??Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??Ď??ļ?????????????ļ??ļ??Ď??ļ????????????????Ď??ļ??Ď??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??Ď??ļ?????????????ļ??ļ??Ď??ļ????????????????Ď??ļ??Ď?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcc0bcc4bcadbcc48ebc8ec4bcb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ebc8ec4bca3bcc48ebc8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍셈셍서셍렯렼섣???????????셍셈셍서셍렯렼섣??????????????셍렯렼샬셍렯렽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍셈셍서셍렯렼섣???????????셍셈셍서셍렯렼섣??????????????셍렯렼샬셍렯렽???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????셍셈셍서셍렯렼섣???????????셍셈셍서셍렯렼섣??????????????셍렯렼샬셍렯렽??????????????????????????? |