同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼®????????????????¼Ä¼¬???????¼Ä¼¨?????????¼Ä¼«???????¼Ä¼§????????¼Ä¼¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼®????????????????¼Ä¼¬???????¼Ä¼¨?????????¼Ä¼«???????¼Ä¼§????????¼Ä¼¸????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼®????????????????¼Ä¼¬???????¼Ä¼¨?????????¼Ä¼«???????¼Ä¼§????????¼Ä¼¸???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????シトショ????????????????シトシャ???????シトシィ?????????シトシォ???????シトシァ????????シトシク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シトショ????????????????シトシャ???????シトシィ?????????シトシォ???????シトシァ????????シトシク????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????シトショ????????????????シトシャ???????シトシィ?????????シトシォ???????シトシァ????????シトシク???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠汐????????????????篠蒔???????篠示?????????篠自???????篠磁????????篠叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠汐????????????????篠蒔???????篠示?????????篠自???????篠磁????????篠叱????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????篠汐????????????????篠蒔???????篠示?????????篠自???????篠磁????????篠叱???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????????????????ļ?????????ļ???????????ļ?????????ļ??????????ļ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????????????????ļ?????????ļ???????????ļ?????????ļ??????????ļ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??????????????????ļ?????????ļ???????????ļ?????????ļ??????????ļ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcac3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca83f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcab3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca73f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍석????????????????셍섕???????셍섀?????????셍섐???????셍샹????????셍섯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셍석????????????????셍섕???????셍섀?????????셍섐???????셍샹????????셍섯????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????셍석????????????????셍섕???????셍섀?????????셍섐???????셍샹????????셍섯???????????????????? |