同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°????¶?°?«é·¹ã????´???¶Ã¦æ?????¶?°????¶?°?«é·¹ã????´???¶Ã¦æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¶?°????¶?°?«é·¹ã????´???¶Ã¦æ?????¶?°????¶?°?«é·¹ã????´???¶Ã¦æ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｰ????ｶ?ｰ?ｫ鮃ｹ繹????ｴ???ｶﾃｦ譫?来????ｶ?ｰ????ｶ?ｰ?ｫ鮃ｹ繹????ｴ???ｶﾃｦ譫?来?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ｰ????ｶ?ｰ?ｫ鮃ｹ繹????ｴ???ｶﾃｦ譫?来????ｶ?ｰ????ｶ?ｰ?ｫ鮃ｹ繹????ｴ???ｶﾃｦ譫?来????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾????????驚?????????????????傾????????驚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾????????驚?????????????????傾????????驚?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹??????????æ????????????????????鷹??????????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹??????????æ????????????????????鷹??????????æ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3fb63fb03f3f3f3fb63fb03fabe9b7b9e3883f3f3f3fb43f3f3fb6c3a6e69e3f97883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????딴????딴?ラ레殉????뇜??뗐?얓뿀????딴????딴?ラ레殉????뇜??뗐?얓뿀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????딴????딴?ラ레殉????뇜??뗐?얓뿀????딴????딴?ラ레殉????뇜??뗐?얓뿀????????????????????????????????????????????????? |