同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????²è\??????U???²è\?????????²è\??????U???²è\???????²è\??????U???²è\?????²è\??????????????²è\??????U???²è\????????????²è\?????E?????U???²è\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²è\??????U???²è\?????????²è\??????U???²è\???????²è\??????U???²è\?????²è\??????????????²è\??????U???²è\????????????²è\?????E?????U???²è\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????²è\??????U???²è\?????????²è\??????U???²è\???????²è\??????U???²è\?????²è\??????????????²è\??????U???²è\????????????²è\?????E?????U???²è\?????K?????E????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔?????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔???????ｲ鐔??????U???ｲ鐔?????ｲ鐔??????????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔????????????ｲ鐔?????E?????U???ｲ鐔?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔?????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔???????ｲ鐔??????U???ｲ鐔?????ｲ鐔??????????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔????????????ｲ鐔?????E?????U???ｲ鐔?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔?????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔???????ｲ鐔??????U???ｲ鐔?????ｲ鐔??????????????ｲ鐔??????U???ｲ鐔????????????ｲ鐔?????E?????U???ｲ鐔?????K?????E????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????画\??????U???画\?????????画\??????U???画\???????画\??????U???画\?????画\??????????????画\??????U???画\????????????画\?????E?????U???画\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????画\??????U???画\?????????画\??????U???画\???????画\??????U???画\?????画\??????????????画\??????U???画\????????????画\?????E?????U???画\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????画\??????U???画\?????????画\??????U???画\???????画\??????U???画\?????画\??????????????画\??????U???画\????????????画\?????E?????U???画\?????K?????E????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U?????\???????????\??????U?????\?????????\??????U?????\???????\????????????????\??????U?????\??????????????\?????E?????U?????\?????K?????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U?????\???????????\??????U?????\?????????\??????U?????\???????\????????????????\??????U?????\??????????????\?????E?????U?????\?????K?????E?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????U?????\???????????\??????U?????\?????????\??????U?????\???????\????????????????\??????U?????\??????????????\?????E?????U?????\?????K?????E????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f553f3f3fb2e85c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱\??????U???꿱\?????????꿱\??????U???꿱\???????꿱\??????U???꿱\?????꿱\??????????????꿱\??????U???꿱\????????????꿱\?????E?????U???꿱\?????K?????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱\??????U???꿱\?????????꿱\??????U???꿱\???????꿱\??????U???꿱\?????꿱\??????????????꿱\??????U???꿱\????????????꿱\?????E?????U???꿱\?????K?????E?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????꿱\??????U???꿱\?????????꿱\??????U???꿱\???????꿱\??????U???꿱\?????꿱\??????????????꿱\??????U???꿱\????????????꿱\?????E?????U???꿱\?????K?????E????????????????????????????????????????????? |