同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????²§??µ£??â¡?????µ???????????????µ???????????²§??µ£??²§??µ£?????????????²§??µ£??â¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²§??µ£??â¡?????µ???????????????µ???????????²§??µ£??²§??µ£?????????????²§??µ£??â¡??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????²§??µ£??â¡?????µ???????????????µ???????????²§??µ£??²§??µ£?????????????²§??µ£??â¡?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????イァ??オ」??筍?????オ???????????????オ???????????イァ??オ」??イァ??オ」?????????????イァ??オ」??筍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イァ??オ」??筍?????オ???????????????オ???????????イァ??オ」??イァ??オ」?????????????イァ??オ」??筍??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????イァ??オ」??筍?????オ???????????????オ???????????イァ??オ」??イァ??オ」?????????????イァ??オ」??筍?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????翁??毅??癲???????????????????????????????翁??毅??翁??毅?????????????翁??毅??癲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁??毅??癲???????????????????????????????翁??毅??翁??毅?????????????翁??毅??癲??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????翁??毅??癲???????????????????????????????翁??毅??翁??毅?????????????翁??毅??癲?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fb2a73f3fb5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a73f3fb5a33f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????꺌??덫??戍?????덤??????????????덤??????????꺌??덫??꺌??덫?????????????꺌??덫??戍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺌??덫??戍?????덤??????????????덤??????????꺌??덫??꺌??덫?????????????꺌??덫??戍??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????꺌??덫??戍?????덤??????????????덤??????????꺌??덫??꺌??덫?????????????꺌??덫??戍?????????????????????????????? |