同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??ùò?????ªÅ????òë??????ùò??????ªÅ??ùò?????ªÅ????òë??????ùò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??ùò?????ªÅ????òë??????ùò??????ªÅ??ùò?????ªÅ????òë??????ùò?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??ùò?????ªÅ????òë??????ùò??????ªÅ??ùò?????ªÅ????òë??????ùò????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ????????????????ｪﾅ???????ｪﾅ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳬???????????????????????????鳬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳬???????????????????????????鳬????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳬???????????????????????????鳬???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3ff2eb3f3f3f3f3f3ff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????づ??伉?????づ????姪??????伉??????づ??伉?????づ????姪??????伉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????づ??伉?????づ????姪??????伉??????づ??伉?????づ????姪??????伉?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????づ??伉?????づ????姪??????伉??????づ??伉?????づ????姪??????伉????????????????????? |