同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ??¥ä????ªÄßϪÄ??¥ä?ªÄ??¥ä??????ªÄ??¥ä???????¥ä??ªÄ??¥ä???¥äͯ¥ä???????¥ä??????¥ä??ªÄ??¥ä??????¥ä??ªÄ??¥ä???¥äͯ¥ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ??¥ä????ªÄßϪÄ??¥ä?ªÄ??¥ä??????ªÄ??¥ä???????¥ä??ªÄ??¥ä???¥äͯ¥ä???????¥ä??????¥ä??ªÄ??¥ä??????¥ä??ªÄ??¥ä???¥äͯ¥ä?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ??･????ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･?ｪﾄ??･??????ｪﾄ??･???????･??ｪﾄ??･???･莽ｯ･???????･??????･??ｪﾄ??･??????･??ｪﾄ??･???･莽ｯ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪﾄ??･????ｪﾄﾟﾏｪﾄ??･?ｪﾄ??･??????ｪﾄ??･???????･??ｪﾄ??･???･莽ｯ･???????･??????･??ｪﾄ??･??????･??ｪﾄ??･???･莽ｯ･?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?????瀟???ヤ????ヤ?????????ヤ???????ヤ?????ヤ???ヤ湧ヤ???????ヤ??????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ???ヤ湧ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ?????瀟???ヤ????ヤ?????????ヤ???????ヤ?????ヤ???ヤ湧ヤ???????ヤ??????ヤ?????ヤ??????ヤ?????ヤ???ヤ湧ヤ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ??????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????????????????????????????ͯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϫ??????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????????????????????????????ͯ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3faac4dfcfaac43f3fa5e43faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3fa5e43f3faac43f3fa5e43f3f3fa5e4cdafa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????つ??δ????つ湘つ??δ?つ??δ??????つ??δ???????δ??つ??δ???δ古δ???????δ??????δ??つ??δ??????δ??つ??δ???δ古δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ??δ????つ湘つ??δ?つ??δ??????つ??δ???????δ??つ??δ???δ古δ???????δ??????δ??つ??δ??????δ??つ??δ???δ古δ?????????????? |