同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????©???¡?¯?????ª??????ª?¤??????????????????????«?²???ª?±???©???¡?¯?????ª??????ª?¤?????«?????¢?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©???¡?¯?????ª??????ª?¤??????????????????????«?²???ª?±???©???¡?¯?????ª??????ª?¤?????«?????¢?°????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????©???¡?¯?????ª??????ª?¤??????????????????????«?²???ª?±???©???¡?¯?????ª??????ª?¤?????«?????¢?°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???。?ッ?????ェ??????ェ?、??????????????????????ォ?イ???ェ?ア???ゥ???。?ッ?????ェ??????ェ?、?????ォ?????「?ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???。?ッ?????ェ??????ェ?、??????????????????????ォ?イ???ェ?ア???ゥ???。?ッ?????ェ??????ェ?、?????ォ?????「?ー????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ???。?ッ?????ェ??????ェ?、??????????????????????ォ?イ???ェ?ア???ゥ???。?ッ?????ェ??????ェ?、?????ォ?????「?ー???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fab3fb23f3f3faa3fb13f3f3fa93f3f3fa13faf3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3faa3fa43f3f3f3f3fab3f3f3f3f3fa23fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝????????₃?????₃}??????????????????????깰??₃괄??⅝????????₃?????₃}?????????∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝????????₃?????₃}??????????????????????깰??₃괄??⅝????????₃?????₃}?????????∨????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????⅝????????₃?????₃}??????????????????????깰??₃괄??⅝????????₃?????₃}?????????∨???????????????????????????? |