同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾???¢Ò????????????¢´???¨ö?????????¨ù¡¾???¢Ò??????????????¢´???¨ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾???¢Ò????????????¢´???¨ö?????????¨ù¡¾???¢Ò??????????????¢´???¨ö??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¡¾???¢Ò????????????¢´???¨ö?????????¨ù¡¾???¢Ò??????????????¢´???¨ö?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ???｢ﾒ????????????｢ｴ???ｨ?????????ｨｾ???｢ﾒ??????????????｢ｴ???ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ???｢ﾒ????????????｢ｴ???ｨ?????????ｨｾ???｢ﾒ??????????????｢ｴ???ｨ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｨｾ???｢ﾒ????????????｢ｴ???ｨ?????????ｨｾ???｢ﾒ??????????????｢ｴ???ｨ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????‐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????‐????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a1be3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±???¶????????????¤???½?????????¼±???¶??????????????¤???½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼±???¶????????????¤???½?????????¼±???¶??????????????¤???½??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¼±???¶????????????¤???½?????????¼±???¶??????????????¤???½?????????????????????????????????????? |