同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???????????¨ù???¨ù???¨ù????¨¢???????????????????????????????¨ù???????????¨ù???¨ù???¨ù????¨¢???????????¨ù???¨ù???????¨ù????????¨ù????????¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???????????¨ù???¨ù???¨ù????¨¢???????????????????????????????¨ù???????????¨ù???¨ù???¨ù????¨¢???????????¨ù???¨ù???????¨ù????????¨ù????????¨ù?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???????????¨ù???¨ù???¨ù????¨¢???????????????????????????????¨ù???????????¨ù???¨ù???¨ù????¨¢???????????¨ù???¨ù???????¨ù????????¨ù????????¨ù????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???????????ィ???ィ???ィ????ィ「???????????????????????????????ィ???????????ィ???ィ???ィ????ィ「???????????ィ???ィ???????ィ????????ィ????????ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???????????ィ???ィ???ィ????ィ「???????????????????????????????ィ???????????ィ???ィ???ィ????ィ「???????????ィ???ィ???????ィ????????ィ????????ィ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???????????ィ???ィ???ィ????ィ「???????????????????????????????ィ???????????ィ???ィ???ィ????ィ「???????????ィ???ィ???????ィ????????ィ????????ィ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│????????????????????????????????????????????????????????│????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│????????????????????????????????????????????????????????│???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│????????????????????????????????????????????????????????│??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????????¼???¼???¼????Ð???????????????????????????????¼???????????¼???¼???¼????Ð???????????¼???¼???????¼????????¼????????¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????????¼???¼???¼????Ð???????????????????????????????¼???????????¼???¼???¼????Ð???????????¼???¼???????¼????????¼????????¼?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¼???????????¼???¼???¼????Ð???????????????????????????????¼???????????¼???¼???¼????Ð???????????¼???¼???????¼????????¼????????¼????????????????????????????? |