同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´???????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´??????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´???????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´???????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´??????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´???????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´???????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´??????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´???????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????¨£¢´?¢®???¨£¢´????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ???????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ??????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ???????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ???????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ??????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ???????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ???????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ??????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ???????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????ィ」「エ?「ョ???ィ」「エ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??〓???┌????????????????┌??〓???┌?????????????????┌??〓???┌???????????????????┌??〓???┌????????????????┌??〓???┌?????????????????┌??〓???┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??〓???┌????????????????┌??〓???┌?????????????????┌??〓???┌???????????????????┌??〓???┌????????????????┌??〓???┌?????????????????┌??〓???┌??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????┌??〓???┌????????????????┌??〓???┌?????????????????┌??〓???┌???????????????????┌??〓???┌????????????????┌??〓???┌?????????????????┌??〓???┌?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43fa2ae3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤???????????????ª¤?¡???ª¤????????????????ª¤?¡???ª¤??????????????????ª¤?¡???ª¤???????????????ª¤?¡???ª¤????????????????ª¤?¡???ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤???????????????ª¤?¡???ª¤????????????????ª¤?¡???ª¤??????????????????ª¤?¡???ª¤???????????????ª¤?¡???ª¤????????????????ª¤?¡???ª¤?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡???ª¤???????????????ª¤?¡???ª¤????????????????ª¤?¡???ª¤??????????????????ª¤?¡???ª¤???????????????ª¤?¡???ª¤????????????????ª¤?¡???ª¤????????????????????????????????? |